INGLÊS

PORTUGUESE

   

True Stories, Short Stories - Histórias de Verdade, Seleções de Estórias
contato@mariopersona.com.br

   
         
  The Jailbird's Song
contato@mariopersona.com.br
El Canto del Pajaro de la Carcel  
 
 
   
 
 
   
 

On January 7, 1993 I was a broken man -- lost, hurt, angry, and confused. Locked in jail, my life already destroyed through drugs and crime, I had just received shattering news.  The mother of my two youngest children had been murdered, stabbed to death by a male acquaintance and neighbor.  Overwhelmed with grief and fear for my children, I, a hardened 41-year-old convict, stood sobbing for hours in front of everyone in the cellblock.  How, I wondered, had I come to that point, and what was going to happen next? 

The Drunk's Kid

I was born in Paterson, New Jersey in 1951.  My father was an alcoholic, and our story was about the same as that of most alcohol-plagued families.  Money which should have bought groceries and clothing for us kids was spent day after day, night after night in the local bar. I was known in town as the drunk's kid, recognizable by my raggy clothes and holey shoes. Once when I was hungry and unable to find anything else in the house, I ate an entire jar of mayonnaise.  I got so sick afterwards, that even today I cannot eat mayonnaise. 

I loved my dad, and he must have loved me, because he named me, his youngest, after his best drinking buddy, a local police captain named Gilbert Pomeroy.  He sometimes took me to the bar with him; there I sat for hours while he laughed and drank and hung out.  His pals often took pity on me and bought me sodas to help me pass the time.  Weary of the scene, I'd beg him to take me home. He'd always say "Just a little while longer." 

On The Streets

He died when I was nine.  My mother raised me as best she could -- she sometimes took me to a Baptist church, and she tried to make me go to school.  But I never got past 7th grade.  After beating up a teacher and principal, I walked out and never came back.  For some reason they didn't try to find me, even though I was only fourteen, below the legal age to quit school. 

From that point I was on my own.  I lived on and off the streets of Paterson, and lied about my age to get work.  I thought I was tough and cool, and I gained respect on the streets, but my heart was empty.  Later on I developed a drug addiction which lasted for 20 years. 

Drugs

I married and became the father of two beautiful children, Dottie and Gilbert Jr., whom I loved very much.  But because of my drug addiction I lost everything I valued:  first my sanity, then control, then in 1979 my wife and children.  I missed Dottie's and Gilbert's childhood. 

Finally I lost my freedom. Along with drug involvement comes an outlaw mentality and lifestyle, and my life was no exception.  Drug dealing and other illegal activities kept me in and out of jail for years. 

During that time I had another long-term relationship, resulting in two more children, Rebecca and Robert.  When Rebecca and Robert were 5 and 6, while I was in jail, their mother was killed.  They were left alone, and I couldn't do a thing about it. 

Bible Studies

I had been attending a Bible study in the Morris County Jail, more from curiosity and boredom than anything else.  But after this tragedy my attitude changed.  Were there really answers, was there help in this "Christian" stuff?  The man who conducted the Bible studies, known to everyone as "Brother Dick," visited and talked to me about the Lord Jesus Christ.  That week he showed a movie, the film 'Jesus,' on the life of Christ.  

I was mesmerized by the story of this Man, this God come in person to His creation.  His humility, His kindness, His love touched my heart.  I watched, transfixed, as He was mocked, crowned King with a thorny halo, beaten, and nailed to a cross.  This, then, was the answer!  Jesus was taking the punishment for MY sin, the sin that had brought me this present degradation and sorrow.  And His resurrection was my hope as well, the hope of a new life and an eternal future. 

The Savior

At the end of the movie Dick asked if anyone wanted to surrender to the Lord.  Hardly realizing what I was doing, I found myself on my feet with tears in my eyes.  That night, January 14, 1993, with a lost soul and a broken heart, I asked the Savior to forgive and help me, redeem me, and take over my life. 2 Corinthians 5:17 says, "If any man be in Christ, he is a new creature.  Old things have passed away, behold, all things are become new."  

My new Master began right away.  Guards and inmates alike were amazed to realize they could no longer count on me to steal food for them from the kitchen.  And, while the pain of my recent loss was still fresh, I had peace instead of despair.  And the Lord not only changed me, but He began straightening out my messed up life as well. 

My Children

My greatest dread at the moment was that my children would be separated and placed in foster homes.  I frantically tried to locate them, and find someone to look after them, but was frustrated by jail regulations about phones and outside contacts.  Unexpectedly, their aunt offered to keep them until I could care for them again.  God had arranged what I, in my incarcerated helplessness, could not.  

Then I heard about a Christian drug recovery retreat, America's Keswick Colony of Mercy, in Whiting, New Jersey.  The Colony is not a traditional rehabilitation program, but rather a place where men are taught to read, understand, and live the Scriptures. Dick assisted me with the application process, and I was accepted, pending the outcome of my case. 

Outside Prison Walls

After sentencing, I spent several months in prison, then returned to the county jail to await my release to the Keswick Colony.  A four-day interval before I could be admitted to the Colony threatened to force me back to prison, but Dick offered to act as my custodian in his home and transport me personally to Keswick.  Surprisingly, the judge agreed. 

It was a warm June weekend when I began my walk with God outside prison walls.  I went to church meetings, and my oldest daughter Dottie brought her little girl Desiree, along with my own little Rebecca and Robert, to see me.  Witnessing our tearful and tender reunion was the woman who later would become my wife, though neither of us would have believed it at the time. 

Christian Pills

Down at Keswick I had a major adjustment to make.  Forty-one years of street life had left me unprepared for hanging around with Christians all the time.  "What is with these people?" I wondered.  "They act like they've been taking Christian pills."  I hardly knew the difference between a chapter and a verse in the Bible, let alone any Christian doctrine, so it was all pretty strange to me at first.  And the humility part!  Humility was definitely not my thing, but the Lord faithfully took me in hand, and brothers admonished and taught me from Scripture and by example.  I was also puzzled by the insincerity and hypocrisy of some, but the Lord did not allow that to stumble me, but rather let me see it for what it was.  

After three months I needed to figure out what to do next.  The program was only 90 days, and I realized that a return to my old environment could very well mean a return to my old ways.  Yet I wanted to be with my children.  As I prayed and pondered my dilemma, a letter arrived from Dick inviting me to live at his house until I received further direction from the Lord. 

God's Plan

Once I settled in there, I took stock of my situation:  no job, no home, no driver's license, no money, and no way to care for my kids.  Things didn't look optimistic, but God had a plan, and He gave me peace.  I couldn't help wondering though, "How is this new life ever going to work out?" 

In the next town Dick's daughters were wondering too.  "What can he do?  He seems like he's in a hopeless situation."  "Oh, he'll probably find someone and get married.  Give him time." 

A Woman For You

If it hadn't been for the kids, I wouldn't have cared about getting married.  But back in the county jail  Dick had told me, "Trust me.  The Lord has a woman for you."  I was skeptical, but one day sitting in the gazebo at Keswick I had remembered his words, and talked to my new Friend about it.  "Show me, Lord," I prayed, "if that is really true.  I'll wait on You." 

My new life was full.  I rode trains each weekend to visit my children, and sometimes brought them back to spend the night and attend Sunday school.  I borrowed a toolbox and walked around town knocking on doors, a sort of itinerant handyman, offering to do repairs.  Although this was unheard of in that community, God showed His favor and people hired me.  I began a small roofing business, and finally my driving privileges were restored. 

Can This Be?

From time to time I crossed paths with Lyn, Dick's oldest daughter.  I had met her previously in the jail where she taught English as a Second Language and visited the Bible studies with her guitar.  Though I found her attractive, she struck me as an arrogant snob, probably because, burned out on ex-convicts' self-made problems, she went out of her way to avoid me. 

We became friends anyway, and one day, after helping her shovel snow from her driveway, I couldn't get her out of my mind.  "Can this be?" I asked my Lord.  "It can," He assured me.  I hesitated, but knew I could never rest until I asked her.  I tried to get her out on a date, but she was always too busy.  Finally, unable to stand the suspense any longer, I called her early one morning before she went to work, and asked her to marry me. 

Time To Pray

"Give me the day to pray about it," she answered, "but I don't think you have anything to worry about."  And I didn't.  The same God who spoke to me about her, had also opened her heart to me, though we had never gone out on a single date.  

Three weeks before our wedding my license was revoked again.  Paying old tickets had triggered the resurrection of a 1977 driving violation, resulting in automatic suspension of my license.  I wondered if I should tell Lyn, fearing she would cancel the wedding, but I mustered my courage and broke the news.  We prayed together, and waited for God's deliverance.  Little did we know then, this would become the pattern for our life together:  frightening results from the past, followed by prayer, God's strength and deliverance, then deeper blessing.  Psalm 50:15 has been our motto:  "Call upon Me in the day of trouble, and I will deliver thee, and thou shalt glorify Me."  

The next day a roofing company around the corner offered me a job.  There I worked until my license was again restored, and I was able to resume my own roofing business. 

Married

On April 17, 1994 Lyn and I were married, with great joy.  Two months later, at the end of the school year, my dream came true as my children Rebecca and Robert moved home with us.  The following February Kathleen Elizabeth was added to our family, and two years later tiny Victoria was born, three months early.  Her name reflects the truth we have learned, and continue to learn, under the loving hand of our God, our Saviour, our Lord, and Friend:  "Faith is the victory that overcomes the world."  (from 1 John 5:4).  

Through many crises, too numerous to mention, He has brought us safely.  He has never disappointed the trust we placed in Him, and He never will.  See Psalm 34:22. 

I came to know my Lord and Saviour at age 41.  Looking back on my life, there are many things I regret, but what I regret most was that I lived those 41 years without knowing Him. 

Joel 2:25 says the Lord will restore the years the locust has eaten.  Forty-one years of my life were consumed by sin and lawlessness, but God continues to restore that which He "took not away" (Psalm 69:4). 

"He brought me up out of a horrible pit ... and set my feet upon a rock, and established my steps.  He has put a new song in my mouth -- praise to our God."  Psalm 40:2,3.  "This is my story, this is my song Praising my Savior all the day long." 

For mor information about this story, write to exjail@gmail.com

 

El siete de enero de 1993 yo era un hombre arruinado, perdido, herido, enojado y confundido. Encarcelado, con mi vida ya destruida mediante drogas y crimen, acabé de recibir noticias destrozadoras. La madre de mis dos hijos más jóvenes había sido asesinada, apuñalada a muerte por un hombre compañero y vecino. Abrumado de pena y temor por mis niños, yo, un endurecido 41 años de edad presidario estuve llorando por horas en frente de todos los que estaban en la celda. ¿Cómo? - me preguntaba- ¿había yo llegado hasta ese punto? y ¿qué era lo próximo que me iba a pasar? 

El Hijo del Borrachón

Nací en Paterson, New Jersey en 1951. Mi padre era alcohólico y nuestra historia era la misma que la de todas las familias plagadas por el alcohol. Dinero que debía comprar comida y ropa para nosotros los niños se gastaba día tras día y noche tras noche en el bar local. Yo era conocido en el pueblo como el hijo del borrachón, reconocido por mis viejas ropas y zapatos con hoyos. Un día cuando tenía hambre y no encontré en la casa nada de comer, me comí una jarra entera de mayonesa. Me enfermé tanto que hasta el día de hoy no como mayonesa.  

Yo amaba a mi padre y él debió de haberme amado a mí porque me nombró a mí (el más pequeño de sus hijos) en honor de su mejor amigo de parranda, un policía local, capitán, llamado Gilbert Pomeroy. A veces mi padre me llevaba al bar con él; yo me sentaba allí por horas mientras el reía, tomaba y pasaba un buen rato. Sus amigos a veces me tomaban pena y me compraban refrescos para ayudarme a pasar el tiempo. Cansado de la escena le rogaba que me llevara a casa. El siempre me decía "Un poquito más". 

En las Calles

El murió cuando yo tenía 9 años. Mi madre me crió como mejor pudo. Aveces me llevaba a una iglesia Bautista y trató de hacerme ir a la escuela, pero nunca pasé del séptimo grado. Después de golpear a un profesor y a un director salí y nunca más volví. Por alguna razón ellos no trataron de encontrarme, incluso teniendo yo sólo catorce años de edad, muy por debajo de la edad legal para salir de escuela. 

 Desde ese momento yo estaba sólo responsable para mí vida. Viví adentro y afuera de las calles de Paterson y mentía con respecto a mi edad con fin de encontrar trabajo . Pensaba que era rudo y "cool" y me gané el respecto en las calles, pero mi corazón estaba vacío. Más tarde desarrollé una adicción por las drogas que duró 20 años. 

Drogas

Me casé y fui el padre de dos hermosos hijos, Dottie and Gilbert Jr., a los cuáles amé mucho pero, por culpa de mi adicción por las drogas perdí todo lo que yo apreciaba. Primero perdí mi cordura, luego control, y más tarde en 1979 mi esposa e hijos, y aún me perdí la infancia de Dottie y Gilbert. 

Finalmente perdí mi libertad. Junto con la participación por las drogas, viene un estilo de vida y mentalidad de forajido y yo no fuí la excepción. El trato con las drogas y otras actividades me mantuvieron adentro y afuera de la cárcel por años. 

Durante este tiempo tuve otra larga y seria relación amorosa la cuál resultó en dos hijos más, Rebecca y Robert. Cuando Rebecca y Robert tenían 5 y 6 años, y mientras que yo estaba 
encarcelado, su madremadre fue asesinada. Ellos quedaron solos y yo sin poder hacer nada. 

Estudios Bíblicos

Había estado asistiendo a un estudio bíblico en la cárcel del condado de Morris más por curiosidad y aburrimiento que por otra cosa, pero después de esta tragedia mi actitud cambió. ¿Habían realmente respuestas? ¿Habría ayuda en ésta "cristiandad"? El hombre que conducía los estudios bíblicos, quien era conocido por todos como "Hermano Dick," me visitó y me habló acerca del Señor Jesús. Aquella semana nos mostró una película llamada "Jesús" acerca de la vida de Cristo.  

Yo estaba aturdido por la vida de éste hombre. Este Dios vino en persona a su creación. Su humildad, su bondad, y su amor tocaron mi corazón. Yo miraba, asombrado, cómo El fue burlado, coronado rey con una corona de espinas, golpeado y clavado en una cruz. ¡Esa entonces era la respuesta! Jesús estaba tomando el castigo por mis pecados, los pecados que me trajeron a mi presente degradación y pena. Y su resurrección era mi esperanza también, la esperanza de una nueva vida y futuro eterno. 

El Salvador

 Al final de la película Dick preguntó que si alguno quería entregarse a Cristo. Sin saber lo que hacía me encontré a mis pies con lágrimas en mis ojos. Aquella noche, el 14 de enero de 1993, con el alma perdida y el corazón roto le perdí al Salvador que me perdonara y me ayudara, me redimiera y se encargara de mi vida. 2a Corintios 5:17 dice "De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaran ; he aquí todas son hechas nuevas".  

Mi nuevo Señor empezó a trabajar inmediatamente. Guardias y presos por igual se sorprendían al realizar que ya no podían contar conmigo para robar comida de la cocina para ellos. Aunque el dolor de mi reciente pérdida aun estaba fresco yo tenía paz en vez de desesperación. El Señor no sólo me encaminó sino que empezó a enderezar mi enredada vida también. 

Mis Hijos

Mi mayor temor por el momento era que mis hijos iban a ser separados y colocados en un lugar para crianza. Frenéticamente traté de localizarlos y encontrar a alguien que los cuidara, pero me frustré con las regulaciones de la cárcel con relación a los teléfonos y contacto con el exterior. Inesperadamente su tía se ofreció a cuidarlos hasta que yo pudiera cuidarlos otra vez. Dios arregló lo que yo, un desamparado encarcelado, no podía.  

Más tarde oí de un retiro cristiano para la recuperación de drogas, "La Colonia Americana de Misericordia de Keswick," en Whiting, New Jersey. La Colonia no es un programa tradicional de recuperación, sino un lugar donde los hombres son enseñados a leer, entender, y vivir las escrituras. Dick me ayudó con el proceso de aplicación y fui aceptado, esperando el resultado mi caso. 

Afuera de Las Paredes de La Prisión

Después de la sentencia pasé varios meses en prisión, y después regresé a la cárcel del condado para esperar mi libramiento para la colonia de Keswick. Cuatro días de intervalo antes de qué fuera admitido en la Colonia amenazaban con mandarme de vuelta en prisión, pero Dick se ofreció a actuar como mi custodia en su casa y transportarme personalmente a Keswick. Sorpresivamente el juez concedió. 

Fue en un tibio fin de semana de junio cuando yo empecé a caminar con Dios afuera de las paredes de la prisión. Fui a las reuniones de la iglesia y mi hija mayor, Dottie, trajo su pequeña hija Desiree junto con mis pequeños Rebecca y Robert a verme. Testigo de nuestra tierna reunión tan llena de lagrimas fue la mujer que más tarde iba a ser mi esposa, aunque ninguno de los dos lo hubiese creído en ese momento. 

Pastillas para Cristianos

En Keswick tenía otro ajuste que hacer. 41 años de vida callejera no me prepararon para compartir con cristianos a toda hora. "¿Qué pasa con ésta gente?" me preguntaba. "Ellos actúan como si hubiesen tomado pastillas para cristianos". Casi no sabía la diferencia entre un capítulo y un versículo de la Biblia, menos doctrinas de cristiandad, así es que todo era muy extraño para mi al principio. ¡Y la parte de la humildad! La humildad definitivamente no era mí, pero el Señor fielmente me tomó entre sus manos y los hermanos me amonestaron y me enseñaron con ejemplo y de la escritura. También yo estaba muy confundido por la insensibilidad e hipocresía de algunos, pero el Señor no permitió que esto me desanimara, más bien me dejó ver el por qué de esto.  

 Después de tres meses necesitaba decidir qué iba a hacer, pues el programa era sólo por 90 días y realizaba que si volvía a mi viejo entorno, podía bien fácilmente regresar a mis viejos días, aunque por el otro lado quería estar con mis hijos. Cuando oraba y pensaba en mi dilema, me llegó una carta de Dick, invitándome a vivir en su casa hasta que más adelante recibiera dirección del Señor. 

El Plan de Dios

Una vez establecido allí, tomé en cuenta mi situación: sin trabajo, sin hogar, sin licencia de manejar, sin dinero y sin manera de cuidar a mis hijos. Las cosas no parecían muy optimista pero Dios tenía un plan y me dio paz. Aunque no podía dejar de preguntarme ¿Cómo es que ésta nueva vida va a trabajar?. 

En el próximo pueblo, las hijas de Dick se preguntaban también "¿Qué puede hacer él? El parece estar en una situación sin esperanza." "Oh, él probablemente encontrará a alguien con quien casarse; dale tiempo." 

Una Mujer Para Ti

 Si no hubiese sido por los niños, no me hubiese importado el casarme, pero tiempo atrás en la cárcel del condado, el  Dick me había dicho "Créeme; el Señor tiene una mujer para ti." Yo me quedé anonadado, pero un día sentado en el parquecito en Keswick me había acordado de sus palabras y había hablado acerca de esto con mi nuevo amigo. "Muéstrame," oré "Si esa es realmente la verdad, esperaré en ti" 

Mi nueva vida estaba repleta. Tomaba el tren cada fin de semana para visitar a mis niños y a veces los traía a dormir conmigo para que atendieran la escuela dominical. Tomé prestada una caja de herramientas y caminaba por el pueblo tocando de puerta en puerta como una clase de "hombre ayudador" ofreciendo hacer reparos. Aunque nadie había oído de esto en la comunidad, el Señor mostró su favor y la gente me empleaba, y así empecé un pequeño negocio reparando techos. Finalmente mis privilegios de conducir fueron restaurados. 

¿Puede esto ser?

De vez en cuando mis caminos se cruzaban con los de Lyn, la hija mayor de Dick. La había conocido previamente en la cárcel donde ella enseñaba "Inglés Como Segunda Lengua" y visitaba los estudios bíblicos con su guitarra. Aunque me la encontré atractiva, me pareció una arrogante presumida, probablemente porque cansada de los problemas creados por los mismos ex-reos, trataba a toda costa de evitarme. 

A pesar de todo nos hicimos amigos y un día después de ayudarla a apalear la nieve de su calzada no podía sacármela de la mente. "¿Puede esto ser?" le pregunté a mi señor "Si puede," él me aseguró. Tenía mis dudas pero sabía que no descansaría hasta que hablara con ella. Traté de invitarla a salir, pero estaba siempre muy ocupada; finalmente incapaz de sostener el suspenso por más tiempo, un día temprano en la mañana, la llamé y le pedí que se casara conmigo. 

Tiempo Para Orar

"Dame el día para orar, pero no tienes nada de que preocuparte" me dijo, y no lo tenía. El mismo Dios que me habló a mí acerca de ella también abrió el corazón de ella para mí, aunque nunca salimos ni por una sola vez.  

Tres semanas ante de nuestra boda mi licencia de manejar fue revocada. Al pagar algunas viejas multas, salió a relucir una violación que había hecho en 1977 resultando en la automática suspención de mi licencia. Me pregunté si debía de decírselo a Lyn, temiendo que ella cancelaría la boda, pero reuní coraje y le dí la noticia. Oramos juntos y esperamos por el dictamento de Dios. No sabíamos entonces que éste sería el patrón de nuestra vida, enfrentando resultados del pasado con oración, seguidos por la fuerza y dictamento del Señor, entonces mas profunda bendición. Salmos 50:15 ha sido nuestro lema: "Invócame en el día de la angustia; te libraré y tú me honraras."  

Al día siguiente una compañía de techos cerca de nosotros me ofreció trabajo. Allí trabajé hasta que mi licencia me fue restaurada otra vez y entonces volví a resumir mi propio negocio de techos. 

Casados

El 17 de abril de 1994 Lyn y yo fuimos casados con gran gozo. Dos meses más tarde, al final del año escolar, mi sueño se hizo realidad y mis hijos Rebecca y Robert vinieron a vivir con nosotros. El siguiente febrero, Kathleen Elizabeth fue añadida a nuestra familia y dos años más tarde la pequeñisima Victoria, nació dos meses prematura. Su nombre refleja la verdad que hemos aprendido y continuamos aprendiendo, bajo la amorosa mano de nuestro Dios, nuestro Señor y amigo " Fe es la victoria que vence al mundo". (tomado de 1a Juan 5:4).  

Mediante muchas crisis, demasiado para mencionarlas, él nos ha llevado con seguridad. Nunca ha decepcionado la confianza que hemos puesto en él y nunca lo va ha hacer (ver Salmo 34:22).  

Conocí a mi Señor y Salvador a la edad de 41 años. Mirando atrás en mi vida hay muchas cosas que yo lamento, pero lo que más lamento es que viví esos 41 años sin conocer al Señor. 

 Joel 2:25 dice que el Señor restaurara los años que la langosta se comió. 41 años de mi vida fueron consumidos por pecado y anarquía, pero Dios continúa restaurando lo que "él no ha tomado" ( Salmo 69:4). 

"E hízome sacar de un lago de miseria; y puso mis pies sobre peña....puso luego en mi boca canción nueva...alabanza a nuestro Dios." Salmos 40:2,3. 
  "Esta es mi historia canto feliz, Loando a Cristo, pues me ama a mí."

Para mais informações sobre esta história, escreva (em inglês) para exjail@gmail.com

 
         
  Tell a friend about this page.
Click here to send him/her the address.
  Conte a um amigo sobre esta página.
Clique aqui para enviar o endereço.
 
 
Dear reader,

This is just another way to tell you that Jesus came to this world to save you. Because He loves you. Just
click here to know how much. Now, what will YOU do about this? Want an idea? Click here.

Before you ask, this is a personal site. It is not related to, nor owned by, any religious group, church, denomination or organization. I am not a pastor, priest or anything like that. I am a person just like you. Because I was a lost sinner and the Lord Jesus found me and saved me, this is the way I found to tell everybody else about Him. Do you want to know how I was saved?
Click here.

Oh, yes, you would like to know if I attend to any kind of church or Christian meetings, right? Ok,
click here to learn how I believe Christians should gather together. This is the way I and others are gathered, in the name of Jesus alone.

Do you have any question or comments?
Click here to send me an email, or use the form at the end of this page. If you want to know more about the story of this site, click here.

To learn more about the Bible, subscribe to Chapter-a-Day, a daily Bible study by email.
Click here to subscribe, or use the form below. It is free.

Mario Persona
contato@mariopersona.com.br


 
Prezado leitor,

Esta é apenas uma outra maneira de contar a você que Jesus veio a este mundo para salvar você. Porque Ele ama você.
Clique aqui para saber o quanto. Então, o que VOCÊ fará a respeito? Quer uma idéia? Clique aqui.

Antes que pergunte, este é um site pessoal. Não está ligado, nem pertence, a qualquer grupo, igreja, denominação ou organização religiosa. Não sou pastor, padre ou algo assim. Sou uma pessoa comum como você. O Senhor Jesus me encontrou e me salvou, e esta é a maneira que encontrei de falar dEle a todo mundo. Você quer saber como eu fui salvo?
Clique aqui.

Ah, sim, você quer saber se freqüento algum tipo de igreja ou reuniões cristãs, certo? Ok,
clique aqui para entender como eu creio que os cristãos deveriam se reunir. Esta é a forma como eu e outros nos reunimos, ao nome do Senhor Jesus somente.

Você tem dúvidas ou comentários?
Clique aqui para enviar-me um e-mail, ou use o formulário no final desta página. Se quiser saber mais sobre a história deste site, clique aqui.

Para aprender mais sobre a Bíblia, assine Chapter-a-Day, um estudo bíblico diário enviado por e-mail.
Clique aqui para assinar, ou use o formulário abaixo. É grátis.

Mario Persona
contato@mariopersona.com.br


 
 

Looking for other stories?

 

Procurando outras histórias?

 
  Love!
Come, He Loves You - Amor! Venha, Ele Ama Você