FREE eBOOK
English

 

e-BOOK GRÁTIS
Português

 
  Twelve Letters
to Young
Believers

by Edward Dennett
This is an eBook, which means it is not a printed or paper book. You can find its complete text in this and in the other pages shown in the contents. Feel free to copy, share or print it for your friends.
Twelve Letters to Young Believers - Doze Cartas para Novos Convertidos
contato@mariopersona.com.br
Doze Cartas
a um Novo
Convertido

por Edward Dennett
Este é um e-Book ou livro eletrônico, o que significa que não é um livro impresso em papel. Você encontra o texto completo nesta e nas outras páginas mostradas no índice. Fique à vontade para copiar, enviar a outros ou imprimir para seus amigos.
 
 
 
   
 

The Lord Jesus Christ in the Midst

My Dear _______:

It is very important for you to have a clear conception of the presence of the Lord in the midst of the assembly; but the condition on which His presence is promised ought never to be forgotten. He has never said that He is wherever saints are assembled; that all alike who professedly meet for worship can reckon upon His promise. His words are: "Where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them." Thus the essential condition is that saints should be "gathered together in His name"; and unless this is fulfilled the promise clearly is not binding.

Our first aim then must be to explain what this condition means. I may say that the more correct translation would be "unto my name"; for the preposition which is rendered "in," is one that invariably has the significance of "into" or "unto." Here therefore "unto" will be its sense. Again, it may be needful to point out that that name is not used merely as an appellation, but, as is usual in Scripture, is expressive of all that Christ is in this connection. Thus when the Lord, speaking before the Father of His disciples, says, "I have declared unto them thy name, and will declare it" (John 17: 26), He does not mean that He had merely revealed to them that God also bore the name of Father; but that He had been teaching them all that God was to them in that relationship. Hence He adds, that He had done and would do this, "that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them." What He desired therefore was that they should both know what God was to them as the Father, and that they should be brought into the enjoyment of all the love which He had for them as such. In like manner, "name" in the passage before us expresses all that Christ is as the glorified man and Lord in the relationship which He now sustains towards His people. I say "which He now sustains"; for it is very evident that these words look on to the time when He should be absent. Thus in Matt. 16 He says, "I will build my church" (v. 18), pointing on to a future time; and the passage in which the word "name" occurs is in connection with church action (v. 17). Indeed, while He was upon the earth the disciples could not be gathered to His name; for they were with Him as their Master and Lord.

We may then take the "name" to be expressive of the person of Christ--Himself, indeed, in all the truth of His person, as the risen and glorified One at the right hand of God. It is clear therefore that Christ is the only object that draws us together, and our centre when gathered; for the Holy Ghost will never gather believers to anything but Christ. If anything is added-whether it be a particular doctrine, or a particular form of church government it is not simply the name of Christ, and the gathering is not according to His mind. If, for example, I agreed to meet with certain other believers of like views, we could not be gathered alone to the name of Christ, for something has been added or excluded; but if I am gathered with those who acknowledge that. Christ Himself is the only attraction, with those who own His authority as Lord, who bow to His word, and regulate everything by it when assembled, then the gathering would be to His name. And only then; for where man's authority, man's traditions, or man's regulations are recognized, whatever the individual piety of those who recognize them, the meeting cannot be of this character.

Now it is in the midst of His people so gathered that the Lord has promised to be. "There am I in the midst of them." This very fact shows the extreme importance of being gathered unto His name; for, as we have said, if the condition be disregarded, we have no ground for reckoning upon His presence. Nor is it enough to say that we fulfil the condition. The essential point is, Does the Lord recognize it as fulfilled? He is the Judge; and therefore it were presumption indeed to expect Him in our midst if. assembled according to our own thoughts--without respect to His word. But "where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them."

We know therefore that He is in the midst of such on the authority of His own word. Not only so; but, as if to meet us in our weakness, He has given us a sample of the manner in which He comes into the midst of His own. Thus on the evening of that first day of the week, when He arose from the dead, the Disciples were found assembled together (John 20: 19). He had sent Mary to His "brethren" with this message: "I ascend unto my Father, and your Father; and to my God, and your God" (v. 17). According to Psalm 22, He thus declared God's name unto His brethren, and in so doing revealed that He brought them through His death and resurrection into His own place before God. Henceforward His God and Father was their God and Father. They were thus associated with Him on resurrection ground in these relationships. This message gathers them together unto His name; and when thus assembled, "He came and stood in the midst, and said unto them, Peace be unto you." Thereby He has given us an example of the manner in which He comes into the midst of His people, so that we might have the certainty of His word verified to our souls.

Should any one therefore be tempted to say, Is it possible that the Lord should be in the midst of His people when gathered now unto His name? the doubt is anticipated by this striking record of His presence in the midst of His disciples on the first day of the week. It meets, indeed, a greater difficulty and a more subtle danger. One might be inclined in unbelief to object, If now we could see Him with our eyes as they did, then we could receive it. The Lord knew the weakness and the subtlety of our poor feeble hearts, and thus in tender love has provided for this snare. One of the disciples, Thomas, "was not with them when Jesus came. The other disciples therefore said unto him, We have seen the Lord. But he said unto them, Except I shall see in His hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and thrust my hand into His side, I will not believe" (v. 25). Eight days after, all, including Thomas, were once more assembled, and, as on the former occasion, 49 came Jesus, the doors being shut, and stood in the midst, and said, Peace be unto you. Then saith He to Thomas" (for He had heard every word which Thomas had uttered), "Reach hither thy finger, and behold my hands; and reach hither thy hand, and thrust it into my side: and be not faithless, but believing." Thomas, overwhelmed by His tender grace, and the sense of his own sinfulness, could only exclaim, "My Lord and my God." Thereupon "Jesus saith unto him, Thomas, because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and [yet] have believed" (vv. 24-29). Thus the Lord had those in view (without entering now into the application of this scene to the conversion of the Jewish remnant, when they shall by-and-by look on Him whom they have pierced) who should believe through the word of His disciples, and pronounces their greater blessedness. And this blessedness is ours; for though we see Him not, we believe that, according to His own word, He is in our midst when gathered unto His name.

It should be remembered, moreover, that it is He Himself who is in the midst-not "in spirit," as is often said, but He Himself; for the words are, "There am I," and the term "I" expresses all that He is. Christ then--not the Holy Ghost, but Christ is in the midst of His gathered saints. The Holy Ghost acts through the individual members of the body of Christ, ministering for the edification of the saints by whom He will, and dwells in the house of God; but it is Christ, I repeat, who comes into our midst. His presence is only apprehended by the Spirit; that is another thing. But He is in the midst, whether apprehended or not, where two or three are gathered unto His name. How wondrous His condescension and grace!

Never forget therefore that it is around the Lord Himself that we are gathered. If there be only two--for His words are, "Where two or three are gathered together in my name" there He is in the midst of them. As soon as two are thus met, they can rejoice in the knowledge that the Lord is there. Our faith may be weak, and our apprehension feeble, but the fact of His presence remains; for it is not dependent upon our feelings or experiences, but solely upon our being gathered unto His name. How could we forsake the assembling of ourselves together, as the manner of some is (Heb. 10: 25), if we remembered that the Lord is the centre of the assembly; that He is as truly in our midst as with the disciples on the first resurrection day? For why was Thomas absent on that first occasion? Because he did not believe in the resurrection of his Lord, and therefore did not expect His presence. So now, if any absent themselves (I do not speak of those whom the Lord detains by affliction, duty, or other circumstances) from the assembly, it can only be because they do not really believe in the fact of the Lord's presence in the midst. And when assembled, what reverence, what affection, what worship would be begotten in our hearts, if through the power of the Spirit of God we more fully apprehended that He who went down into death under our sins, and has thereby redeemed us to God by His blood, has come back out of death, and now, as the risen and glorified One, delights to come and to lead the praise of His people in the midst of the congregation. (Ps. 22: 22).

 

Senhor Jesus Cristo no Centro

Prezado _______:

É muito importante que você compreenda claramente o que significa a presença do Senhor no centro da assembléia; mas a condição necessária para que a promessa da Sua presença seja cumprida também não pode ser esquecida. Ele nunca prometeu estar em qualquer lugar onde os santos estivessem reunidos e nem tampouco afirmou que todos os que se reunissem, como cristãos, para adorá-Lo, poderiam contar com Sua presença. Suas palavras são: "Onde estiverem dois ou três reunidos em Meu nome, aí, estou Eu no meio deles". (Mateus 18.20) Sendo assim, a condição essencial é que os santos estejam reunidos em (ou 'ao') Seu nome, e se isto não for cumprido na íntegra, a promessa da Sua presença não será levada a efeito.

Nosso primeiro objetivo, portanto, será explicar o que significa esta condição. Devo esclarecer que uma tradução mais correta do texto seria "para" ou "ao Meu nome", pois a preposição aqui usada como "em" invariavelmente tem o significado de "em o", "ao" ou "para". Portanto o significado mais apropriado aqui é "reunidos ao Meu nome". Cabe ainda ressaltar que esse "nome" não é usado aqui apenas como um título, mas, como normalmente acontece nas Escrituras, trata-se de uma expressão de tudo o que Cristo é. Assim, quando o Senhor Se dirige ao Pai, para falar de Seus discípulos, dizendo, "Eu lhes fiz conhecer o Teu nome, e lho farei conhecer mais" (João 17.26a), não estava querendo dizer que revelou-lhes meramente o fato de que Deus também leva o nome de Pai, mas que esteve lhes ensinando tudo o que Deus era para eles nesta relação de parentesco. E acrescenta que já havia feito isso, e também ainda iria fazê-lo, "para que o amor com que Me tens amado esteja neles, e Eu neles esteja". (João 17.26b) O que Ele desejava era que os discípulos entendessem o que Deus era para eles como Pai, e ainda revelava que eles seriam levados a desfrutar de todo o amor que Deus, como Pai, tinha para lhes dar. De um modo semelhante, a palavra "nome" na passagem citada no início (Mateus 18.20) expressa tudo o que Cristo é como homem glorificado e como Senhor no relacionamento que agora mantém com o Seu povo. Quando digo que agora mantém é porque ficou bem evidente que as palavras em João 17.26 foram proferidas acerca de uma época quando Ele estaria ausente. Do mesmo modo, em Mateus 16.18 Ele diz, "edificarei a Minha Igreja", apontando para uma época futura, e a passagem na qual a palavra "nome" ocorre (Mateus 18.20) está ligada à ação disciplinar da igreja no versículo 17. É óbvio que enquanto Ele estava neste mundo os discípulos não poderiam estar reunidos ao Seu nome, pois ainda estavam com Ele, seu Mestre e Senhor.

Podemos então tomar a palavra "nome" como expressão da Pessoa de Cristo - Ele próprio, em toda a verdade da Sua Pessoa, como Aquele que foi ressuscitado e glorificado à destra de Deus. Fica evidente que Cristo é o único objeto que nos une, e nosso único centro de atração quando estamos reunidos, pois o Espírito Santo nunca irá reunir crentes para qualquer outra coisa senão Cristo. Basta qualquer coisa ser acrescentada - seja uma doutrina peculiar, ou uma forma de governo eclesiástico em especial - e a reunião já não estará em conformidade com o pensamento de Deus. Se, por exemplo, eu concordasse em me reunir com alguns outros crentes com pontos de vista em comum, não poderíamos estar reunidos somente ao nome de Cristo, pois algo estaria sendo acrescentado ou suprimido. Mas se estivesse reunido com aqueles que reconhecem que o próprio Cristo é o único centro de atração; com aqueles que aceitam Sua autoridade como Senhor; que se submetem à Sua Palavra, e deixam que tudo seja regido por ela quando reunidos, então a reunião seria ao Seu nome. E somente neste caso, pois onde for reconhecida a autoridade do homem, suas tradições ou seus regulamentos, não importa qual seja o grau de piedade individual daqueles envolvidos, não se trata de uma reunião no mesmo caráter.

Ora, é somente no meio de Seu povo reunido desse modo que o Senhor prometeu estar. "Aí, estou Eu no meio deles." Isto por si só demonstra a extrema importância de se estar reunido ao Seu nome, pois, como dissemos, se esta condição for negligenciada, não teremos fundamento algum para contar com a Sua presença. Não basta falarmos que estamos cumprindo esta condição. O ponto essencial é: Será que o Senhor reconhece que a estamos cumprindo? Ele é o Juiz. Portanto seria uma presunção contar com a Sua presença em nosso meio, se estivéssemos nos reunindo de acordo com nossos próprios pensamentos - sem levar em consideração a Sua Palavra. Mas "onde estiverem dois ou três reunidos em (ou ao) Meu nome, aí, estou Eu no meio deles".

Portanto, sabemos que Ele está no meio dos que assim se reúnem com base na autoridade da Sua Palavra. E isto não é tudo, mas, como que para nos suprir em nossas fraquezas, Ele deixou amostra da maneira como vem para o meio dos Seus. Assim, na tarde do primeiro dia da semana, após haver ressuscitado de entre os mortos, encontramos os discípulos reunidos (João 20.19). Ele havia enviado Maria aos Seus irmãos com a mensagem: "Dize-lhes que Eu subo para Meu Pai e vosso Pai, Meu Deus e vosso Deus". (João 20.17) Conforme o Salmo 22.22, Ele declarou assim o nome de Deus aos Seus irmãos, revelando que os transportara, por meio de Sua morte e ressurreição, ao lugar que Ele mesmo ocupa diante de Deus. Daí em diante o Seu Deus e Pai era o Deus e Pai deles também. Estavam dessa forma associados com Ele nesse parentesco, com base na ressurreição. Aquela mensagem fez com que se reunissem ao Seu nome e, quando estavam assim reunidos, "chegou Jesus, e pôs-Se no meio, e disse-lhes: Paz seja convosco". (João 20.19) Dessa forma Ele nos deixou um exemplo da maneira como vem para o meio do Seu povo, de modo a termos em nossas almas a certeza da Sua Palavra sendo confirmada.

Alguém poderia ser tentado a questionar: Seria possível, nos dias de hoje, o Senhor estar no meio do Seu povo reunido ao Seu nome? A resposta a este tipo de dúvida está no surpreendente registro de como o Senhor Se colocou no meio dos Seus discípulos no primeiro dia da semana. Aquilo não apenas soluciona esta questão, como também serve de alerta para um perigo mais sutil: alguém poderia ser inclinado a objetar, em incredulidade, que se hoje pudéssemos vê-Lo com nossos olhos, como aconteceu com os discípulos, então poderíamos ter certeza da Sua presença. O Senhor conhecia a fraqueza e sutileza de nosso pobre e débil coração, e assim, com terno amor, deixou-nos uma admoestação suficiente para não cairmos nesse engano. Um dos discípulos, Tomé, "não estava com eles quando veio Jesus" (João 20.24). Outros discípulos lhe disseram: "Vimos o Senhor" (vers. 25). Mas ele lhes respondeu: "Se eu não vir o sinal dos cravos em Suas mãos e não meter o dedo no lugar dos cravos, e não meter a minha mão no Seu lado, de maneira nenhuma o crerei". Oito dias depois, todos eles, inclusive Tomé, estavam reunidos outra vez, e como da vez anterior, "chegou Jesus, estando as portas fechadas, e apresentou-Se no meio, e disse: Paz seja convosco. Depois disse a Tomé [pois Ele havia escutado cada palavra de Tomé]: Põe aqui o teu dedo, e vê as Minhas mãos; e chega a tua mão, e mete-a no Meu lado; e não sejas incrédulo, mas crente". Tomé, inundado pela Sua terna graça e tolhido pelo sentimento de sua própria pecaminosidade, só pôde exclamar: "Senhor meu, e Deus meu!" Por isso "disse-lhe Jesus: Porque Me viste, Tomé, creste; bem-aventurados os que não viram e creram" (vers. 25-29). Dessa forma (sem entrarmos aqui na aplicação desta cena significando a conversão do remanescente judeu, quando olharão para Aquele a Quem traspassaram) o Senhor já tinha em vista os que viriam a crer por meio da palavra de Seus discípulos, e que seriam bem-aventurados. E essa bem-aventurança diz respeito a nós, pois embora não O vejamos, cremos que, de acordo com a Sua própria Palavra, Ele está em nosso meio quando nos reunimos ao Seu nome.

Todavia deveria sempre ser lembrado que é Ele próprio que Se encontra no meio - não "em espírito", como se costuma dizer, mas a Sua própria Pessoa; pois as palavras são: "Aí estou Eu", e o pronome "Eu" expressa tudo o que Ele é. É Cristo - e não o Espírito Santo, mas Cristo - que está no meio dos Seus santos reunidos. É certo que o Espírito Santo, que habita na casa de Deus, atua por meio dos membros individuais do corpo de Cristo, quando reunidos ao Seu nome, e ministra por meio de quem Ele escolhe, para edificação dos santos. Mas trata-se do próprio Cristo, eu repito, Quem vem para o nosso meio. Sua presença só pode ser compreendida por meio do Espírito, mas isto é um outro assunto De qualquer modo Ele está no meio onde dois ou três estiverem reunidos ao Seu nome, seja isto compreendido ou não. Quão maravilhosa é Sua graça e benevolência!

Nunca se esqueça, portanto, de que é ao redor do próprio Senhor que estamos reunidos. Ainda que existam apenas dois - e Suas palavras são "onde estiverem dois ou três reunidos em Meu nome" - aí Ele está no meio. Tão logo dois se reúnam assim, já podem se regozijar na certeza de que o Senhor está ali. Nossa fé pode ser fraca, e nossa compreensão débil, mas ainda assim permanece o fato de que Ele está presente, pois isto não depende do que sentimos ou experimentamos, mas unicamente do fato de estarmos reunidos ao Seu nome somente. Como poderíamos deixar de nos congregar, como muitos fazem (Hebreus 10.25), quando sabemos que o Senhor é o centro da assembléia e que Ele está em nosso meio de uma forma tão real quanto no primeiro dia da ressurreição? Por que Tomé estava ausente naquela ocasião? Porque não acreditava na ressurreição de seu Senhor e, por conseguinte, não contava com a Sua presença! Do mesmo modo hoje, quando alguém se ausenta da reunião da assembléia (não me refiro aqui àqueles que o fazem por uma dificuldade, obrigação ou outra circunstância), o faz porque não acredita que o Senhor realmente esteja no centro. E ao nos reunirmos, que reverência, que afeições, que adoração inundaria nosso coração se, por intermédio do Espírito, compreendêssemos mais completamente que Aquele que desceu até à morte carregado com nossos pecados; que pelo Seu sangue nos redimiu para Deus; ressuscitou, e agora, como Aquele que está exaltado e glorificado, Se compraz em estar no meio da congregação, a dirigir o Seu povo em adoração! (Leia o Salmo 22.22).

 
 

<< Previous

Next >>

 

<< Anterior

Próximo >>

 
 
 
 

Contents

  • Peace with God
  • Our place before God
  • Our place on earth
  • The body of Christ
  • The Lord's table
  • The Lord's supper
  • The Lord Jesus Christ in the midst
  • The true place of worship
  • Worship
  • Ministry
  • The Word of God
  • Prayer
  •  

    Índice

  • Paz com Deus
  • Nosso Lugar Perante Deus
  • Nosso Lugar Neste Mundo
  • O Corpo de Cristo
  • A Mesa do Senhor
  • A Ceia do Senhor
  • O Senhor Jesus Cristo no Centro
  • O Verdadeiro Lugar de Adoração
  • Adoração
  • Ministério
  • A Palavra de Deus
  • Oração
  •  
     

    Questions? Write to contato@mariopersona.com.br

     

    Dúvidas? Leia o blog "O que respondi". ou escreva para contato@mariopersona.com.br

     
     
     
     
    Worried about your career? Read MOVING ON. Send this page's address to a friend. / Envie o endereço desta página a um amigo.

    From / De: Your name / Seu Nome

    Your email / Seu email


    To/Para: Your friend's name / Nome de seu amigo

    Your friend's email / e-mail de seu amigo

    Comments / Comentário:

    * Fill in all fields / Preencha todos os campos

      Preocupado com a carreira? Leia DIA DE MUDANÇA.