English |
Français | Português | |||
| Knowledge is
power and must be used in love - but love must always be controlled by
knowledge. 1 SAMUEL 13 1 Sam 13:6-7 Here we find God's chosen people hiding and trembling before their enemies. (We also shall find the enemy too strong for us when we, through carelessness, have a bad conscience because of things we're allowing in our life). 1 Sam 13:8-14 It might not seem to us that Saul made a very serious mistake, but it was disobedience to the Word of the Lord. Saul was afraid that the people would run away, and so, instead of waiting as Samuel had told him to do, he himself offered this sacrifice. This was only to be done by the priests... not by a king. (How common it is today for people to feel that they have a perfect right to worship the Lord just the way they choose.) God had made His will known to Samuel, but Saul rejected that, and this made his disobedience very serious. For this reason, he lost the kingdom! 1 Sam 13:17-23 There were no swords or spears in all the land except with Saul and Jonathan... certainly an indication that they were in a weak condition. (Let us always be on guard against our enemy, and always have with us the "Sword of the Spirit which is the Word of God". Eph. 6:17). |
La connaissance est une
puissance qui doit toujours être utilisé avec amour - mais l'amour peut
toujours être contrôlé par la connaissance. 1 SAMUEL 13 1 Sam 13:6-7 Nous voyons ici le peuple choisi par Dieu qui se cache et tremble devant leurs ennemis (nous trouverons aussi que l'ennemi est trop fort pour nous lorsque nous, par insouciance, avons une mauvaise conscience à cause des choses que nous permettons dans nos vies). 1 Sam 13:8-14 Il pourrait nous sembler que Saul ne fit pas une grave erreur, mais c'était tout de même désobéir à la Parole de l'Éternel. Saul craigna que le peuple s'enfuirait et par conséquent, au lieu d'attendre comme Samuel le lui avait dit, il offrit lui-même ce sacrifice. Ce ne devait être fait que par les sacrificateurs... pas par un roi (comme c'est commun aujourd'hui que les gens croient qu'ils ont véritablement le droit d'adorer le Seigneur comme ils le pensent). Dieu avait fait connaître Sa volonté à Samuel, mais Saul l'a rejeté et c'est ce qui aggrava sa désobéissance. C'est pour cette raison qu'il perdit le royaume! 1 Sam 13:17-23 Il n'y avait aucune autre épées ou lances dans tout le pays à l'exception de celles de Saul et de Jonathan... une indication certaine de l'état de faiblesse générale (soyons toujours sur nos gardes et ayons toujours sur nous "l'Épée de l'Esprit" qui est la "Parole de Dieu" - Éph 6:17). |
O conhecimento é poder e
deve ser sempre usado em amor - mas o amor deve ser sempre controlado
pelo conhecimento. 1 SAMUEL 13 1 Sm 13:6-7 Aqui encontramos o povo escolhido de Deus se escondendo e tremendo diante de seus inimigos. (Nós também iremos encontrar o inimigo forte demais para nós quando, por sermos descuidados, ficamos com uma má consciência por causa das coisas que estamos permitindo em nossa vida). 1 Sm 13:8-14 Pode não parecer a nós que Saul tenha cometido um erro muito sério, mas foi desobediência à Palavra do Senhor. Saul estava com medo que o povo fugisse, e por isso, ao invés de esperar como Samuel lhe havia dito para fazer, ele próprio ofereceu esse sacrifício. Era algo que só devia ser feito pelos sacerdotes... não por um rei. (Como é comum nos dias de hoje encontrarmos pessoas que acham que têm o perfeito direito de adorar o Senhor do jeito que bem entenderem). Deus havia revelado Sua vontade a Samuel, mas Saul rejeitou isso, e foi o que tornou a desobediência algo muito sério. Por este motivo ele perdeu o reino! 1 Sm 13:`17-23 Não havia espadas ou lanças em toda a terra, exceto com Saul e Jônatas... certamente uma indicação de que eles estavam em uma condição muito fraca. (Estejamos sempre em guarda contra nosso inimigo, e tenhamos sempre conosco a "Espada do Espírito que é a Palavra de Deus". Ef 6:17). |
|||
by
Norman Berry - 1911-2001 To purchase printed copies of
Chapter a Day visit Bibles & Publications |
|||||