[ ]

   

English

<< Back to Contents

Français

<< Retour à la Table des Matières

Português

<< Volta para o Índice

  We should not be friends of the world, but we should be the best friends they have.

1 SAMUEL 11


1 Sam 11:1-11 Here Israel meets its first difficulty under Saul. God still loves His people, though they have rejected Him, and here He gives power to Saul and the people to win a mighty victory over their enemies the Ammonites. We notice that God gives Israel an easy test first. The Ammonites made a foolish condition (verse 2). There was a total victory (v. 11). But the harder tests were to come later.

1 Sam 11:12-15 You may remember the place "Gilgal" when Joshua was leading the army in taking the land. (Joshua, chap. 5). That place became the starting place for their victories. Now we see that at this very same place they make Saul their first king. In spite of their self-will in wanting a king, the Lord here gives them the opportunity to make a fresh start under a king.
Nous ne devrions pas être amis du monde, mais nous devrions être les meilleurs amis qu'ils puissent avoir.

1 SAMUEL 11


1 Sam 11:1-11 Israël vit son premier problème avec Saul. Dieu aime toujours Son peuple même s'ils L'ont rejeté, et Il leur donne une puissante victoire sur leurs ennemis, les Amonites. Nous remarquons que le premier test de Dieu fut facile. Les Amonites leur avait présenté une condition irréfléchie (v.2). Il y eut une victoire complète (v.11). Mais des tests plus sérieux s'approchaient.

1 Sam 11:12-15 Vous vous souvenez peut-être de "Guilgal" du temps où Josué guidait l'armée pour prendre le pays (Josué 5). Cet endroit fut le point de départ de leurs victoires. Nous voyons maintenant que c'est à ce même endroit qu'ils couronnent Saul. En dépit de leur propre volonté dans le désir d'un roi, l'Éternel leur permet de prendre un nouveau départ.
Não devemos ser amigos do mundo, mas devemos ser o melhor amigo que os do mundo podem encontrar.

1 SAMUEL 11


1 Sm 11:1-11 Aqui Israel encontra sua primeira dificuldade sob Saul. Deus ainda ama Seu povo, mesmo que O tenham rejeitado, e aqui Ele dá poder a Saul e ao povo para conquistar uma grande vitória sobre seus inimigos, os Amonitas. Vemos que inicialmente Deus dá a Israel um teste fácil. Os Amonitas fizeram uma exigência absurda (vers. 2). Houve uma vitória completa (vers. 11). Mas as provas mais difíceis estavam por vir.

1 Sm 11:12-15 Você deve se lembrar do lugar "Gilgal", quando Josué estava liderando o exército para conquistar a terra. (Josué, cap. 5). Aquele lugar tornou-se o ponto de partida para suas vitórias. Agora vemos que nesse mesmo lugar eles fazem de Saul o seu primeiro rei. Apesar de sua vontade própria em ter um rei, o Senhor lhes dá a oportunidade de terem um bom começo sob o governo de um rei.

 
 

<< Back to Contents

<< Retour à la Table des Matières

<< Volta para o Índice

 
 

by Norman Berry - 1911-2001
Published by Mario Persona contato@mariopersona.com.br


To purchase printed copies of Chapter a Day visit Bibles & Publications
Para Literatura em Português, visite Verdades Vivas


 
 
Worried about your career? Read MOVING ON. Send this page's address to a friend. / Envie o endereço desta página a um amigo.

From / De: Your name / Seu Nome

Your email / Seu email


To/Para: Your friend's name / Nome de seu amigo

Your friend's email / e-mail de seu amigo

Comments / Comentário:

* Fill in all fields / Preencha todos os campos

  Preocupado com a carreira? Leia DIA DE MUDANÇA.