English |
Français | Português | |||
| Power comes,
not from effort but from confiding confidence. 1 SAMUEL 10 1 Sam 10:1 Now Saul finds out the real purpose of Samuel's message. He is anointed to be king! 1 Sam 10:9-13 All the things that Samuel told Saul, happened one by one. 1 Sam 10:17 What was the condition of Israel at this moment? Very sad. But still God remained! The God of Bethel, Who had promised to Jacob never to forsake him. Samuel calls the people together to present to them their king. As yet, they did not know who he was, for Saul had not told them, and neither had Samuel. 1 Sam 10:18-19 Samuel faithfully reminds them of guilt in rejecting the Lord, who had done so much for them. In the verses that follow, all seems well at first. When souls turn from obeying the Lord, things may seem bright for a while, but we can never, never turn from the Lord and be truly happy, (though we may think we are). |
La puissance vient, non
de l'effort, mais par une ferme assurance. 1 SAMUEL 10 1 Sam 10:1 Saul découvre maintenant le véritable sens du message de Samuel. Il est oint pour être roi! 1 Sam 10:9-13 Toutes les choses que Samuel avait dites à Saul arrivèrent l'une après l'autre. 1 Sam 10:17 Quel était l'état d'Israël à ce moment-là? Quelle misère! Mais Dieu demeure ferme: le Dieu de Béthel qui avait promis à Jacob de ne jamais l'abandonner. Samuel appelle le peuple afin qu'il leur présente leur roi. À ce moment-là, ils ne savaient pas qui il était car ni Saul, ni Samuel ne le leur avaient dit. 1 Sam 10:18-19 Samuel leur rappelle fidèlement qu'ils sont coupables d'avoir rejeter l'Éternel qui avait tant fait pour eux. Dans les versets qui suivent, tout semble bien commencer. Lorsque les âmes se détournent du Seigneur, les choses peuvent sembler prometteuses pour quelques temps, mais nous ne pouvons jamais, jamais nous détourner du Seigneur et être véritablement heureux (même si nous pensons l'être). |
O poder vem, não do
esforço, mas da confiança. 1 SAMUEL 10 1 Sm 10:1 Agora Saul descobre o verdadeiro propósito da mensagem de Samuel. Ele é ungido para ser rei! 1 Sm 10:9-13 Todas as coisas que Samuel disse a Saul, aconteceram uma após outra. 1 Sm 10:17 Qual era a condição de Israel nesse momento? Muito triste. Mas Deus ainda insiste! O Deus de Betel, que havia prometido a Jacó nunca abandoná-lo. Samuel reúne o povo para apresentar seu Rei. Até aqui, eles não sabia quem ele era, pois Saul não lhes havia dito, nem Samuel. 1 Sm 10:18-19 Samuel lhes recorda a culpa que tinham por terem rejeitado o Senhor, que havia feito tanto por eles. Nos versículos que se seguem, a princípio tudo parece estar bem. Quando as almas se desviam de obedecer ao Senhor, as coisas parecem tranquilas por um tempo, mas nunca podemos, jamais, nos afastar do Senhor e sermos verdadeiramente felizes (apesar de pensarmos o contrário). |
|||
by
Norman Berry - 1911-2001 To purchase printed copies of
Chapter a Day visit Bibles & Publications |
|||||