|
 |
|
|||
 |
||||
|
||||
[ ] |
||||
|
English |
Français | Português | |
||||||||||
| If we start to drift away from the Lord,
it is not done suddenly, and we pass through many "red lights". 1 SAMUEL 2, Verses 12-28 1 Sam 2:12 The two sons of the priest Eli were wicked men. Notice what it also says about them. 1 Sam 2:13-14 It seems that the customs (or the way the priests did things) replaced God's instructions originally to Moses. Here were some. 1 Sam 2:12-17 God takes notice of the sin of those who were in the position of priests. Their selfishness and wickedness must be punished. The more a person knows, the more responsible he is, and the severer the punishment if he disobeys. 1 Sam 2:15-16 This was worse. The original Passover, (Exodus 12) was the only occasion when the sacrificed lamb was to be roasted. All Passovers after, were a memorial only of the first, and were to be boiled or cooked. Here the priest wanted to roast his part. (Christ our Passover, died once. We have a memorial weekly of that death). 1 Sam 2:17 Notice how serious an offense this deed was "before the Lord". 1 Sam 2:18-19 Samuel continues to go on with the Lord, even though there is so much evil around him. In a sort of way, young Samuel has taken the place of a priest. The priesthood was God's established method by which a man could come near to God. But when the priesthood had failed, God can work in grace, and that is what He is doing here. God is showing how He can come close to man by His grace. His praying mother came to visit him, and watched him grow. 1 Sam 2:26 Samuel grew on, and pleased the Lord. (The Lord can keep us from the wickedness that is all around us). 1 Sam 2:27-36 God has seen all that is going on, and there will soon be punishment for it. |
Lorsque nous commençons
à nous éloigner du Seigneur, nous le faisons petit à petit car nous
avons plusieurs "feux rouges" à brûler. 1 SAMUEL 2, versets 12-28 1 Sam 2:12 Les deux fils du sacrificateur Éli étaient de méchants hommes. Notez bien ce que l'on dit d'eux à part cette première affirmation. 1 Sam 2:13-14 Il semblerait que la coutume (ou la façon que les sacrificateurs utilisait) remplaçait les instructions de Dieu originellement données par Moïse. En voici quelques-unes. 1 Sam 2:12-17 Dieu remarque le péché de ceux qui avaient le titre de sacrificateurs. Leur égoïsme et leur méchanceté doit être puni. Plus une personne connaît, plus elle est responsable et plus la punition sera sévère s'il désobéit. 1 Sam 2:15-16 Ceci était pire encore. La Pâque original (Exode 12) était la seule qui devait être rôti. Toutes les Pâques suivantes n'étaient qu'un commémoratif de la première et devaient être bouillies ou cuisinées. Ici, le sacrificateur désirait rôtir sa part (Christ, notre Pâque, est mort une seule fois. Nous avons un service commémoratif de cette mort une fois la semaine). 1 Sam 2:17 Notez le sérieux de l'offense de cet acte "devant l'Éternel". 1 Sam 2:18-19 Samuel continue de suivre l'Éternel même s'il y a tant de mal autour de lui. D'une certaine manière, le jeune Samuel avait pris la place d'un sacrificateur. La sacrificature était la méthode que Dieu avait établi par laquelle un homme pouvait s'approcher de Dieu. Mais quand la sacrificature échoue, Dieu peut agir en grâce et c'est ce qu'Il fait ici. Dieu démontre combien proche Il peut s'approcher par la grâce. La pieuse mère de Samuel vint le visiter et le voir grandir. 1 Sam 2:26 Samuel grandit et plut à l'Éternel (le Seigneur peut nous garder de toute la méchanceté qui nous entoure). 1 Sam 2:27-36 Dieu a vu tout ce qui se passait et bientôt le jugement viendra. |
Quando começamos a nos
desviar do Senhor, isto não acontece de repente, e no processo vemos
muitos "sinais vermelhas". 1 SAMUEL 2, Vers. 12-28 1 Sm 2:12 Os dois filhos do sacerdote Eli eram homens ímpios. Repare o que também diz acerca deles. 1 Sm 2:13-14 Parece que os costumes (ou o modo como os sacerdotes faziam as coisas) tomaram o lugar das instruções originalmente dadas por Deus a Moisés. Aqui vemos alguns deles. 1 Sm 2:12-17 Deus repara no pecado daqueles que ocupavam a posição de sacerdotes. Seu egoísmo e impiedade devem ser punidos. Quanto mais uma pessoa conhece, mais responsável ela é, e mais forte o castigo se ela desobedecer. 1 Sm 2:15-16 Isso foi pior. A Páscoa original (Êxodo 12) era a única ocasião quando o cordeiro sacrificado devia ser assado. Todas as outras Páscoas que vieram depois, eram apenas um memorial da primeira, e nelas o cordeiro devia ser fervido ou cozido. Aqui o sacerdote queria assar a sua parte. (Cristo, nossa Páscoa, morreu uma vez. Temos um memorial semanal daquela morte). 1 Sm 2:17 Repare quão séria ofensa era esse ato "diante do Senhor". 1 Sm 2:18-19 Samuel continua a seguir com o Senhor, mesmo havendo tanto mal ao seu redor. De um certo modo, o jovem Samuel toma o lugar de um sacerdote. O sacerdócio era o método estabelecido por Deus pelo qual um homem podia aproximar-se de Deus. Mas como o sacerdócio fracassou, Deus pôde agir em graça, e é isso o que Ele está fazendo aqui. Deus está mostrando que pode se aproximar do homem por Sua graça. Sua mãe, mulher de oração, veio visitá-lo e observava seu crescimento. 1 Sam 2:26 Samuel cresceu, e agradou ao Senhor. (O Senhor pode nos guardar da impiedade que nos cerca). 1 Sm 2:27-36 Deus viu tudo o que estava acontecendo, e logo virá o castigo por isso. |
||||||||||||
by
Norman Berry - 1911-2001 To purchase printed copies of
Chapter a Day visit Bibles & Publications |
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
