|
 |
|
|||
 |
||||
|
||||
[ ] |
||||
|
English |
Français | Português | |
||||||||||
| If the
holiest man that ever lived were to fill our vision, it would only
hinder, not help us. CHRIST HIMSELF is our one great Example. RUTH 1, Verses 6-22 Ruth 1:6 Naomi (her name means "pleasantness") decides to go back to the land of Israel. Ruth 1:7 She and her two daughters-in-law (three widows) start back... a good beginning. Ruth 1:8-9 But instead of encouraging them to keep on with her, here is what she says! This shows us that Naomi still thought it all right to stay in that wicked land. (A careless believer does not see any harm in staying in worldly things. Believers lose their discernment when they get out of daily communion with the Lord.) Ruth 1:11-13 What arguments she uses! Ruth 1:14 A moment of decision for two girls. (Are you in a similar condition? Follow Ruth's decision!) Orpah disappears into oblivion forever. Ruth 1:15-17 What a contrast. Ruth 1:18 (Are we steadfastly minded? See Acts 2:42). Ruth 1:19-22 Naomi's life of disobedience has so changed her appearance that the people hardly recognize her. (We have far more responsibility to obey than Naomi ever had for we have the Holy Spirit dwelling in us - 1 Cor. 6:20). So for the believer, we can say that chapter 1 is "deciding to follow Christ". |
Si l'homme le plus saint
qui ait jamais vécu était notre modèle, il ne ferait que nous gêner, il
ne nous aiderait pas. CHRIST LUI-MÊME est notre seul grand exemple. RUTH 1, versets 6-22 Ruth 1:6 Naomi (son nom signifie "mes délices") décide de retourner en Israël. Ruth 1:7 Elle et ses brus (trois veuves) partent... un bon début. Ruth 1:8-9 Mais au lieu de les encourager à continuer avec elle, voici ce qu'elle dit! Ceci nous montre que Naomi pensait toujours que de demeurer dans ce mauvais pays était bon (un croyant insouciant ne voit aucun mal à demeurer dans le monde. Les croyants perdent leur discernement lorsqu'ils se retirent de la communion quotidienne du Seigneur). Ruth 1:11-13 Quels arguments! Ruth 1:14 Le moment décisif pour les deux brus (êtes-vous dans une position similaire? Suivez la décision de Ruth!). Orpa disparaît dans l'oubli pour toujours. Ruth 1:15-17 Quel contraste! Ruth 1:18 Sommes-nous persévérants? - Voir Actes 2:42. Ruth 1:19-22 La vie de désobéissance de Naomi a tellement changé son apparence que les gens ont de la difficulté à la reconnaître (nous avons une beaucoup plus grande responsabilité d'obéissance que Naomi car nous avons l'Esprit Saint en nous - 1 Cor 6:20). Nous pouvons donc dire que pour le croyant, ce premier chapitre s'intitulerait "Décider de suivre Christ". |
Se o homem mais santo
que já viveu até hoje fosse nossa ocupação principal, isto só nos
atrapalharia, e de nada iria nos ajudar. O próprio CRISTO é nosso grande
Exemplo. RUTE 1, Vers. 6-22 Rt 1:6 Noemi (seu nome significa "conforto") decide voltar à terra de Israel. Rt 1:7 Ela e suas duas noras (três viúvas) começam a voltar... um bom começo. Rt 1:8-9 Mas ao invés de encorajá-las a permanecerem com ela, eis o que ela diz! Isso demonstra que Noemi continuava pensando que não havia problema em permanecer naquela terra ímpia. (Um crente descuidado não enxerga qualquer mal em ficar apegado às coisas do mundo. Os crentes perdem seu discernimento quando perdem a comunhão diária com o Senhor). Rt 1:11-13 Veja os argumentos que ela usa! Rt 1:14 Um momento de decisão para duas jovens. (Você está em uma situação semelhante? Siga a decisão de Rute!) Orfa desaparece para sempre no esquecimento. Rt 1:15-17 Que contraste. Rt 1:18 (Estamos perseverando? Veja Atos 2:42). Rt 1:19-22 A vida de desobediência de Noemi alterou sua aparência de tal maneira que as pessoas dificilmente a reconhecem. (Temos uma responsabilidade maior que Noemi tinha de obedecermos, por temos o Espírito Santo habitando em nós - 1 Co 6:20). Portanto, podemos dizer que, para o crente, a mensagem do capítulo 1 é "decidir seguir a Cristo". |
||||||||||||
by
Norman Berry - 1911-2001 To purchase printed copies of
Chapter a Day visit Bibles & Publications |
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
