English |
Français | Português | |||
| The believer
must realize... his testimony is inseparable from conflict. JUDGES 6, Verses 11-40 Judg 6:11-18 God saw only one man, Gideon, whom He was going to use to deliver Israel from their enemies. Because of their disobedience, Israel had sunk to the lowest condition since they arrived in the glorious land. Judg 6:11 Threshing wheat is separating the kernel from the chaff... a picture of separating truth from error. See Proverbs 25:4; Jeremiah 15:19, 23:28, 2 Cor. 6:14. We doubt if there is any more important lesson in our life to learn than this one. "To depart from evil is understanding" Job 28:28. When we confess our sins to Him, He hears, He delights to bless us. Prov. 28:13. Judg 6:13 True statements. It was not that God had made a mistake, or that all this happened by chance. They disobeyed and brought trouble on themselves. Judg 6:15-18 Gideon sees his weakness. This is good. But he needs to look away to God's power, and he does. Judg 6:19-20 If Gideon had not been threshing the wheat, he probably wouldn't have had any wheat ready for a meal-offering to God. (Unless we are living to please the Lord, we won't be able to do what it says in Heb. 13:15). Judg 6:33-40 God graciously proves His power to Gideon. |
Le croyant doit réaliser...
son témoignage est inséparable des conflits. JUGES 6, versets 11-40 Jug 6:11-18 Dieu ne vit qu'un homme, Gédéon, qu'Il utiliserait pour libérer Israël de ses ennemis. À cause de leur désobéissance, Israël croulait dans la condition la plus humiliante depuis qu'ils étaient arrivés dans ce glorieux pays. Jug 6:11 Battre l'orge sert à séparer le grain de l'épi... une image de la séparation de la vérité de l'erreur. Voyez Prov 25:4; Jé 15:19; 23:28; 2 Cor 6:14. Nous doutons qu'il y ait une leçon plus importante à apprendre que celle-ci. "Se retirer du mal est l'intelligence" - Job 28:28. Lorsque nous Lui confessons nos péchés, Il entend et Il trouve Son plaisir à nous bénir - Prov 28:13. Jug 6:13 De véritables affirmations. Ce n'était pas que Dieu ait fait une erreur ou encore que tout cela soit arrivé par hasard. Ils ont désobéi et ont récoltés ces conséquences. Jug 6:15-18 Gédéon voit sa faiblesse. C'est bien. Mais il doit regarder à la puissance de Dieu, et c'est ce qu'il fait. Jug 6:19-20 Si Gédéon n'avait pas été en train de battre l'orge, il n'aurait probablemen eu rien pour une offrande de gâteau pour Dieu (à moins de vivre pour plaire au Seigneur, nous ne pourrons pas faire ce qu'Hébreux 13:15 nous dit). Jug 6:33-40 Dieu, dans Sa grâce, prouve Sa puissance à Gédéon. |
O crente deve
entender... que seu testemunho é algo inseparável do conflito. JUÍZES 6, Vers. 11-40 Jz 6:11-18 Deus só enxergou um homem, Gideão, a quem Ele iria usar para livrar Israel de seus inimigos. Por causa de sua desobediência, Israel havia afundado até a mais baixa condição desde que chegaram à terra gloriosa. Jz 6:11 Malhar o trigo é separar o grão da palha... uma figura de separar a verdade do erro. Veja Provérbios 25:4; Jeremias 15:19, 23:28, 2 Coríntios 6:14. É de se duvidar que exista uma lição mais importante do que esta para aprendermos em nossa vida. "Apartar-se do mal é inteligência" Jó 28:28.Quando confessamos nossos pecados a Ele, Ele escuta, Ele Se apraz em nos abençoar. Pv 28:13. Jz 6:13 Afirmações verdadeiras. Não se trata de Deus haver cometido um erro, ou de ter aquilo acontecido de forma aleatória. Eles desobedeceram e trouxeram problemas para si mesmos. Jz 6:15-18 Gideão enxerga sua fraqueza. Isso é bom. Mas ele precisa olhar para outro lado, para o poder de Deus, e é o que faz. Jz 6:19-20 Se Gideão não estivesse malhando o trigo, ele provavelmente não teria trigo pronto para a oferta de manjares para Deus. (A menos que estejamos vivendo de forma a agradar o Senhor, não seremos capazes de fazer o que ele fala em Hb 13:15). Jz 6:33-40 Deus graciosamente prova o Seu poder a Gideão. |
|||
by
Norman Berry - 1911-2001 To purchase printed copies of
Chapter a Day visit Bibles & Publications |
|||||