|
 |
|
|||
 |
||||
|
||||
[ ] |
||||
|
English |
Français | Português | |
||||||||||
| As sure as
God ever puts His children in the furnace, He will be in the furnace
with them. EPHESIANS 3 The "mystery" is a secret that God kept in His heart until He told it to Paul! This secret is that God was going to have a bride for His beloved Son, the Lord Jesus. Eph 3:6 The mystery is here divided into three things. (a) That the Gentiles should be heirs (a person who inherits something) with the Jews. (b) They and the Jews who believe are in one body. (c) They would share together the promises made by God in Christ in the gospel. Eph 3:7-13 Paul had been given the wonderful work of making known the gospel, that good news of God. To tell of the unsearchable riches of Christ! Eph 3:14-21 So now we come to Paul's second prayer - the "NOW" prayer. Let's listen in on what he said. To begin with, he starts differently, "the Father of our Lord Jesus Christ". Why? Because the Lord Jesus is there as the Son of God. The emphasis here is on the intimacy of communion, and as our NOW being "filled even to all the fulness of God" (v. 19). It is God filling us NOW with Himself. This closeness is overwhelming but its real. Verse 16 tells us we are strengthened with might by His Spirit Who is in us NOW. "That Christ may dwell in your hearts" NOW. Eph 3:17 We're "rooted and grounded in love" NOW. We're inside a cube, "breadth, and length and depth and height" with God NOW. We "know the love of Christ" which is beyond knowledge! NOW. Eph 3:19 He is able to do "exceeding abundantly above all we could ask or think" NOW. Eph 3:20 "According to the power that works in us" NOW. Does this cause you to overflow with thanksgiving and praise giving HIM the glory, NOW? (v. 21) |
Il est aussi certain que
si Dieu place un jour Ses enfants dans la fournaise ardente, Il y
marchera avec eux. ÉPHÉSIENS 3 Le "mystère" est un secret que Dieu a gardé dans Son coeur jusqu'à ce qu'Il le dise à Paul! Ce secret est que Dieu donnerait une femme à Son Fils bien-aimé, le Seigneur Jésus. Éph 3:6 Le mystère est ici divisé en trois parties: (a) que les Gentils seraient héritiers (une personne qui hérite de quelque chose) avec les Juifs; (b) eux et les Juifs qui croient forment un seul corps; (c) ils partageront ensemble les promesses que Dieu a faites en Christ par l'évangile. Éph 3:7-13 Paul avait reçu le merveilleux travail de faire connaître l'évangile, cette bonne nouvelle de Dieu, de parler des richesses insondables de Christ! Éph 3:14-21 Et voici la deuxième prière de Paul, celle de "Maintenant". Écoutons ce qu'il dit. Le début est différent, "le Père de notre Seigneur Jésus Christ". Pourquoi? Parce que le Seigneur Jésus est là en tant que Fils de Dieu. L'emphase est ici placé sur l'intimité de la communion et sur notre situation présente "remplis jusqu'à toute la plénitude de Dieu" (v.19). C'est Dieu qui nous remplit. Cette proximité est incroyable mais réelle. Le verset 16 nous dit que nous sommes fortifiés en puissance par Son Esprit qui est en nous MAINTENANT. "Que le Christ habite... dans vos coeurs" MAINTENANT. Éph 3:18 Nous sommes "enracinés et fondés dans l'amour" MAINTENANT. Nous sommes à l'intérieur d'un cube, largeur, longueur, profondeur et hauteur, MAINTENANT. Nous connaissons "l'amour du Christ qui surpassse toute intelligence"! MAINTENANT. Éph 3:20 Il est capable de "faire infiniment plus que tout ce que nous demandons ou pensons" MAINTENANT. Éph 3:20-21 "Selon la puissance qui opère en nous" MAINTENANT. Est-ce que cela vous pousse à l'action de grâces et à la louange Lui rendant gloire, MAINTENANT? |
Tão certo como Deus pode
colocar Seus filhos na fornalha, Ele também estará na fornalha com eles. EFÉSIOS 3 O mistério é um segredo que Deus guardou em Seu coração até haver contado a Paulo! Este segredo é que Deus providenciaria uma noiva para Seu Filho amado, o Senhor Jesus. Ef 3:6 O mistério está dividido aqui em três coisas. (a) Que os Gentios seriam herdeiros (uma pessoa que herda algo) com os Judeus. (b) Que eles e os Judeus que crêem estão em um corpo. (c) Que eles compartilhariam juntos das promessas feitas por Deus em Cristo no Evangelho. Ef 3:7-13 A Paulo havia sido dada a maravilhosa obra de tornar conhecido o evangelho, as boas novas de Deus. Para falar das inescrutáveis riquezas de Cristo! Ef 3:14-21 Então chegamos à segunda oração de Paulo - a oração "AGORA". Escutemos o que ele disse. Para começar, ele inicia de modo diferente, "Pai de nosso Senhor Jesus Cristo". Por que? Porque o Senhor Jesus está ali como o Filho de Deus. A ênfase aqui está na intimidade de comunhão, e em nosso AGORA estar "cheio de toda a plenitude de Deus" (vers. 19). É Deus nos enchendo AGORA com Ele mesmo. Esta proximidade é impressionante, porém real. O vers. 16 nos diz que somos fortalecidos com poder pelo Seu Espírito que AGORA está em nós. "Para que Cristo habite pela fé nos vossos corações" AGORA. Ef 3:17 Estamos "arraigados e fundados em amor" AGORA. Estamos dentro de um cubo, "a largura, e o comprimento, e a altura, e a profundidade" com Deus AGORA. Conhecemos "o amor de Cristo, que excede todo o entendimento" AGORA. Ef 3:19 Ele "fazer tudo muito mais abundantemente além daquilo que pedimos ou pensamos" AGORA. Ef 3:20 "Segundo o poder que em nós opera" AGORA. Isto causa em você um transbordar de ações de graças e louvor, dando glória a ELE AGORA? (vers. 21). |
||||||||||||
by
Norman Berry - 1911-2001 To purchase printed copies of
Chapter a Day visit Bibles & Publications |
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
