|
 |
|
|||
 |
||||
|
||||
[ ] |
||||
Click on the Bible to read today's chapter. Cliquetez sur la Bible pour lire le chapitre du jour. Clique na Bíblia para ler o capítulo de hoje. |
||||
English |
Français | Português | ||||||||||||
|
No separation from the world... no
enjoyment of the Person of Christ. Exodus 22 Twenty-one "ifs" in the chapter. The last verse sums up the whole purpose. Ex 22:1-15 There was to be uprightness in a person's dealings with another. Depending on the value of what was taken or destroyed, the guilty person had to restore not only what he took, but add extra to it. Satan stole honor from God (Gn 3:1-5). Christ has restored this and more by His life and death (Ps 69:4). Satan stole the world from man; Christ has given us heaven! Satan's final payment will come in Rev 20:10. Ex 22:16-20 Present day loose, immoral ideas are surely condemned by God. Ex 22:21-27 How careful each should be concerning those who have little in this world. The last three words of this group of verses are so important for believers to remember! Ex 22:28-31 What kind of people are we to be? (verse 31). In verse 28 "gods" means "judges", and "the rulers" means any "prince" or important leader. These may not always be right, but we are to be very careful how we talk about them, for God hears. |
Aucune
séparation du monde... aucune jouissance de la personne
de Christ. Exode 22 Vingt-et-un "si" dans ce chapitre... le dernier verset nous en donne la raison. Ex 22:1-15 Il devait y avoir de la droiture lorsqu'une personne traitait avec une autre. Dépendant de la valeur de ce qui était pris ou détruit, le coupable devait restituer non seulement ce qu'il avait pris, mais y ajouter. Satan a volé l'honneur de Dieu (Ge 3:1-5); Christ l'a restitué et encore plus par Sa vie et Sa mort (Ps 69:4). Satan a volé le monde de l'homme; Christ nous a donné les cieux! Le jugement final de Satan viendra en Ap 20:10. Ex 22:16-20 Les pensées libertines et immorales sont certainement condamnées par Dieu. Ex 22: 21-27 Quel soin devrions-nous avoir pour ceux qui n'ont rien dans ce monde. Il est important que les croyants gardent en mémoire les 3 derniers mots de cette portion de versets! |
Sem
separação do mundo... sem desfrutar a Pessoa de Cristo. Êxodo 22 Vinte e um "se" no capítulo. Este último versículo resume a intenção de todo ele. Êx 22:1-15 Era preciso haver honestidade no tratamento de uma pessoa para com outra. Dependendo do valor daquilo que era tirado ou destruído, a pessoa culpada tinha que restituir não apenas o que tomou, mas acrescentar algo. Satanás roubou honra de Deus (Gn 3:1-5). Cristo restaurou isso e mais do que isso por Sua vida e morte (Sl 69:4). Satanás roubou o mundo do homem; Cristo nos deu o céu! O pagamento final de Satanás virá em Ap 20:10. Êx 22:16-20 A leviandade dos dias de hoje, idéias imorais, são coisas certamente condenadas por Deus. Êx 22:21-27 Quão cuidadoso cada um deveria ser com respeito àqueles que possuem pouco neste mundo. As três últimas palavras deste grupo de versículos são importantíssimas para os crentes lembrarem! Êx 22:28-31 Que tipo de pessoas devemos ser? (vers. 31). No versículo 28 "deuses" (versão inglesa) significa "juízes", e "príncipe" significa algum importante líder. Estes talvez nem sempre sejam corretos, mas devemos ter muito cuidado em como falamos a respeito deles, pois Deus ouve. |
|
||||||||||
by
Norman Berry - 1911-2001 |
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
