|
 |
|
|||
 |
||||
|
||||
[ ] |
|
|||
Click on the Bible to read today's chapter. Cliquetez sur la Bible pour lire le chapitre du jour. Clique na Bíblia para ler o capítulo de hoje. |
||||
English |
Français | Português | ||||||||||||
|
The cross was, first, Redemption...
then the death of the flesh. The Red Sea... Christ's
death for us; the Jordan... our death with Christ. Exodus 10 Ex 10:1-11 The middle of verse 3 is what many believers today are not willing to do! But it is the only "road" to God's blessing in life - see Jas 4:9-10. Pharaoh's servants reason with him that Egypt was suffering. They did not care about God. Pharaoh was willing to let the men of Israel go so that they would have to come back to their families and homes. Pharaoh didn't want the total separation of God's people. Satan is the same today. Ex 10:12-15 The eighth punishment. No food left. Ex 10:16-20 Pharaoh now is in a hurry, and his confession goes further than before. But he is only interested in removing his troubles (see the word "only" twice in verse 17). Ex 10:21-29 The ninth punishment. A great difference again between the Egyptians and the Israelites. Is there a difference between our home and a worldly one? Moses would not compromise at all (wonderful example for us), and Pharaoh seals his own doom by refusing to submit to God. |
Premièrement
la croix, puis la rédemption... la mort de la chair. La
mer morte; la mort de Christ pour nous. Puis le Jourdain;
notre mort avec Christ. Exode 10 Ex 10:1-11 Plusieurs croyants aujourd'hui ne veulent pas faire ce qu'indique le milieu du verset 3, mais c'est le seul chemin vers la bénédiction de Dieu dans la vie - Ja 4:9-10. Les serviteurs de Pharaon raisonnent avec lui de ce que l'Égypte souffre. Ils n'avaient rien à faire avec Dieu. Pharaon voulait laisser partir les hommes d'Israël afin qu'ils reviennent pour leurs familles. Pharaon ne voulait pas d'une séparation totale d'avec le peuple de Dieu. Satan n'a toujours pas changé aujourd'hui. Ex 10:12-15 La huitième plaie - Plus aucune nourriture. Ex 10:16-20 Pharaon est maintenant pressé et sa confession va plus loin que précédemment, mais il n'est intéressé qu'à retirer ses malheurs (voyez le mot "seulement" deux fois dans le v.17). Ex 10:21-29 La neuvième plaie - Encore une grande différence entre les Égyptiens et les Israélites. Y a-t-il une différence entre notre maison et celle des gens du monde? Moïse ne veut aucun compromis (un merveilleux exemple pour nous), et Pharaon scelle sa propre ruine en refusant de se soumettre à Dieu. |
A
cruz foi, primeiro, Redenção... então a morte da carne.
O Mar Vermelho... a morte de Cristo por nós; o Jordão...
nossa morte com Cristo. Êxodo 10 Êx 10:1-11 A metade do versículo 3 é o que muitos crentes hoje não estão querendo fazer! Mas é a única "estrada" para a bênção de Deus na vida - veja Tg 4:9-10. Os servos de Faraó argumentam com ele que o Egito estava sofrendo. Eles não se importavam com Deus. Faraó estava querendo deixar os homens de Israel saírem de um modo que tivessem que voltar para seus lares e suas famílias. Faraó não queria a separação total do povo de Deus. Satanás é assim hoje. Êx 10:12-15 O oitavo castigo. Não resta comida. Êx 10:16-20 Faraó agora está com pressa, e sua confissão vai além da anterior. Mas ele está interessado somente em se livrar dos problemas (veja a palavra "somente" duas vezes no versículo 17). Êx 10:21-29 O nono castigo. Há novamente uma grande diferença entre os Egípcios e os Israelitas. Será que existe diferença entre nosso lar e um lar mundano? Moisés não faria concessões de espécie alguma (maravilhoso exemplo para nós), e Faraó sela seu próprio destino ao recusar se submeter a Deus. |
|
||||||||||
by
Norman Berry - 1911-2001 |
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
