|
 |
|
|||
 |
||||
|
||||
[ ] |
||||
|
English |
Français | Português | |
||||||||||
| "MYSTERY"...
means what would be known only by God's revelation.... to those taught
by Him, it is clearly known. Genesis 20 Gen 20:1-5 Abraham repeats an old sin. It surely was low of Abraham to try to protect himself at the danger of losing his wife. Gen 20:6-16 God graciously came in and saved the situation. How often the Lord saves us from ourselves! But let's not tempt the Lord! (See Rom 6:1). Gen 20:14-15 How much better Abimelech acted! Often unsaved people know better than believers how a Christian should act. Gen 20:17 Abraham, restored in his soul to God, immediately prays, and God hears his prayer! What grace! Do we experience it? We will only if we put into practice in our life what we already know about the Lord and His Word. |
"MYSTÈRE" signifie que
ça ne peut être révélé que par Dieu... c'est un fait bien connu par ceux
qu'Il enseigne. GENÈSE 20 Ge 20:1-5 Abraham commet à nouveau un ancien péché. C'était vraiment un coup bas de la part d'Abraham que d'essayer de se protéger au risque de perdre sa femme. Ge 20:6-16 Dieu use de grâce et le sauve de la situation. Combien de fois le Seigneur nous protège-t-il de nous-mêmes? Mais ne tentons pas le Seigneur! - Ro 6:1. Ge 20:14-15 Abimélec agit tellement mieux! Souvent, des gens qui ne sont pas sauvés savent mieux que les croyants comment un Chrétien devrait agir. Ge 20:17 Abraham, restauré à Dieu dans son âme, prie immédiatement et Dieu entend sa prière! Quelle grâce! L'expérimentons-nous? Nous ne la connaîtrons que si nous pratiquons, dans nos vies, ce que nous savons déjà au sujet du Seigneur et de Sa Parole. |
"MISTÉRIO"... significa
aquilo que seria conhecido apenas pela revelação de Deus... àqueles
ensinados por Ele, fica claramente conhecido. Gênesis 20 Gn 20:1-5 Abraão repete um velho pecado. Na certa foi uma atitude baixa da parte de Abraão tentar se proteger com o risco de perder a própria esposa. Gn 20:6-16 Deus graciosamente veio e salvou a situação. Com que frequência o Senhor nos salva de nós mesmos! Mas não tentemos o Senhor! (Veja Rom 6:1). Gn 20:14-15 Quão melhor foi a atitude de Abimeleque! Com frequência os incrédulos sabem melhor do que os crentes como um Cristão deveria agir. Gn 20:17 Abraão, restaurado em sua alma para com Deus, imediatamente ora, e Deus ouve sua oração! Que graça! Será que experimentamos isso? Experimentaremos se tão somente colocarmos em prática em nossa vida o que já conhecemos acerca do Senhor e de Sua Palavra. |
||||||||||||
by
Norman Berry - 1911-2001 To purchase printed copies of
Chapter a Day visit Bibles & Publications |
||||||||||||||
|
||||||||||||||
|
||||||||||||||
