English


Published by Mario Persona contato@mariopersona.com.br

Português  
  Your
Amazing
Brain
Your Amazing Brain - Seu Maravilhoso Cérebro
contato@mariopersona.com.br
Seu
Maravilhoso
Cérebro
 
 
 
   
 
 
   
         
  Your brain is a three-pound bundle of gray and white matter, so wonderfully made that only God knows how it works. Medical scientists try to understand it, but will never be able to know all about it, for it is God's special creation. People marvel at what computers can do, but all the computers in the world put together could not match what your brain can do.

Researchers have learned many things about the brain's construction. They know its 30 billion nerve cells are all interconnected; they know that almost every act of your body takes place only after it has been instructed by the brain; they know that what your ears hear and eyes see are sent to your brain to make sense; they know that your brain lets the taste buds in your tongue tell you if what you're eating is sweet, sour or bitter.

They also know that your brain, when necessary, sends messages to your heart or lungs to work faster or slower, and many, many other actions. Yes, researchers may learn much about the cells and nerves of your brain, but they cannot explain how each of them has its individual part in forming the way of your life.

It is these processes, among other things, that set human beings apart from animals. When God made man's body, He made his brain distinct and superior to all other creation. No one else but God could produce language, music, technical skills, etc. Did you ever see a cow enjoy a beautiful view? a horse study a sunset? a sheep admire the beauty of a flower? Did a monkey ever invent a piece of machinery or a hog compose a lovely melody? Of course not. Such things are true only of mankind, whom God has made in His own image.

Scientists are just beginning to understand the workings of the brain. They have determined which part controls thought, memory and function. But they cannot explain how just hearing a certain song will remind you of something that took place years ago, or how the smell of a flower will perhaps instantly remind you of a long-past picnic in the woods.

In other words, although we can see the brain we cannot see the mind. Like our verse at the end says, only God sees the mind, because it is one of the invisible wonders of His creation.

It is through the mind (sometimes referred to in the Bible as the heart) that we understand that we are sinners, responsible to God and need to have those sins forgiven. It is through the same mind that, when we read the Bible, we understand what we read. With it we understand that the Lord Jesus died for our sins and that He will forgive and cleanse us if we accept Him as our Saviour.

"Thus saith the Lord . .. I know the things that come into your mind, every one of them." Ezekiel 11 :5 "For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation" Romans 10:10. Have you done this?

 

  Seu cérebro é um feixe de matéria branca e cinzenta pesando um quilo e trezentos gramas, tão maravilhosamente construído que somente Deus sabe como funciona. Cientistas médicos tentam compreender o cérebro, mas nunca conseguirão conhecer tudo a seu respeito, pois é uma criação especial de Deus. As pessoas se maravilham com o que um computador é capaz de fazer, mas nem todos os computadores do mundo juntos seriam páreo para o que seu cérebro é capaz de realizar.

Os pesquisadores têm aprendido muitas coisas sobre a estrutura do cérebro. Eles sabem que seus 30 bilhões de células nervosas estão todas interligadas; sabem que quase cada ação de seu corpo só acontece depois de ter sido instruído pelo cérebro; sabem que aquilo que seus ouvidos ouvem e seus olhos vêem é enviado ao seu cérebro para ser decifrado; sabem que seu cérebro permitam que as pequenas gemas em sua língua digam a você se o que está comendo é doce, azedo ou amargo.

Sabem também que, sempre que é necessário, seu cérebro envia mensagens ao seu coração ou aos pulmões para que funcionem mais rápido ou mais devagar, e muitas, muitas outras ações. Sim, os pesquisadores podem aprender muito sobre as células e nervos de seu cérebro, mas não podem explicar como cada uma delas tem sua parte ao determinar o seu modo de vida.

São esses processos, entre outras coisas, que tomam os seres humanos diferentes dos animais. Quando Deus fez o corpo humano, fez com que seu cérebro fosse distinto e superior a todas as outras criaturas. Ninguém mais além de Deus podia fazê-lo produzir a linguagem, a música, as habilidades técnicas, etc. Você já viu uma vaca desfrutar de uma paisagem bonita? Ou um cavalo interessado no pôr do sol? Ou uma ovelha admirando a beleza de uma flor? Algum macaco já conseguiu inventar uma máquina, ou um porco compôs uma bela melodia? É claro que não. Estas são coisas são vistas apenas nos homens, os quais Deus criou à Sua própria imagem.

Os cientistas estão apenas começando a entender o funcionamento do cérebro. Eles descobriram quais as partes que controlam o pensamento, a memória e as funções do corpo. Mas não conseguem explicar como é que ao escutar uma certa canção lembra você de algo que aconteceu há muitos anos, ou como o perfume de uma flor talvez o faça recordar instantaneamente, de um passeio na floresta muitos anos antes.

Em outras palavras, embora possamos ver o cérebro, não podemos ver a mente. Como diz o versículo da Bíblia no final, só Deus Quem conhece a mente pois é uma das maravilhas invisíveis da Sua criação.

É pela mente (que na Bíblia é às vezes chamada de coração) que entendemos que somos pecadores, responsáveis perante Deus, e que precisamos ter nossos pecados perdoados. É por meio da mesma mente que, ao lermos a Bíblia, entendemos o que lemos. Com ela entendemos que o Senhor Jesus morreu por nossos pecados e que Ele irá nos perdoar e nos limpar se O aceitarmos como nosso Salvador.

"Senhor, Tu me sondaste, e me conheces... de longe entendes o meu pensamento" (Salmo 139.1,2) "Visto que com o coração se crê para a justiça, e com a boca se faz confissão para a salvação" (Romanos 10.10). Você já fez isso?

 
 
 
 
 
Dear reader,

This is just another way to tell you that Jesus came to this world to save you. Because He loves you. Just
click here to know how much. Now, what will YOU do about this? Want an idea? Click here.

Before you ask, this is a personal site. It is not related to, nor owned by, any religious group, church, denomination or organization. I am not a pastor, priest or anything like that. I am a person just like you. Because I was a lost sinner and the Lord Jesus found me and saved me, this is the way I found to tell everybody else about Him. Do you want to know how I was saved?
Click here.

Oh, yes, you would like to know if I attend to any kind of church or Christian meetings, right? Ok,
click here to learn how I believe Christians should gather together. This is the way I and others are gathered, in the name of Jesus alone.

Do you have any question or comments?
Click here to send me an email. If you want to know more about the story of this site, click here. If you want to learn more about the Bible, visit Chapter-a-Day and read a daily message. To send this page's address to a friend, use the form below. I am happy you are here.

contato@mariopersona.com.br

Dúvidas sobre a Bíblia? Leia o blog "O que respondi".

 
Prezado leitor,

Esta é apenas uma outra maneira de contar a você que Jesus veio a este mundo para salvar você. Porque Ele ama você.
Clique aqui para saber o quanto. Então, o que VOCÊ fará a respeito? Quer uma idéia? Clique aqui.

Antes que pergunte, este é um site pessoal. Não está ligado, nem pertence, a qualquer grupo religioso, igreja, denominação ou organização. Não sou pastor, padre ou qualquer coisa do gênero. Sou uma pessoa comum como você. Por ter sido um pecador perdido e ter sido encontrado e salvo pelo Senhor Jesus, esta foi a maneira que encontrei de falar dEle a todo mundo. Quer saber como fui salvo?
Clique aqui.

Ah, sim, você deve estar querendo saber se pertenço a algum tipo de igreja ou reunião Cristã, não é mesmo? Então
clique aqui para entender como creio que os Cristãos deveriam se reunir. Esta é a maneira como eu e outros estamos reunidos, ao nome de Jesus somente.

Você tem dúvidas ou comentários?
Clique aqui para enviar-me um e-mail. Se quiser saber mais sobre a história deste site, clique aqui. Se quiser aprender mais sobre a Bíblia, visite Chapter-a-Day e leia uma mensagem diária. Para enviar o endereço desta página a um amigo, use o formulário abaixo. Estou contente que esteja aqui.

Mario Persona
contato@mariopersona.com.br

Dúvidas sobre a Bíblia? Leia o blog "O que respondi".

 
 
 
  Love!
Come, He Loves You - Amor! Venha, Ele Ama Você  
 
 
   
 
 
      Dúvidas sobre a Bíblia? Leia o blog "O que respondi".